Hadith
Jami` at-Tirmidhi #1344
The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah· كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
jami_al_tirmidhi:1344حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا تَقَاضَى إِلَيْكَ رَجُلاَنِ فَلاَ تَقْضِ لِلأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ كَلاَمَ الآخَرِ فَسَوْفَ تَدْرِي كَيْفَ تَقْضِي " . قَالَ عَلِيٌّ فَمَا زِلْتُ قَاضِيًا بَعْدُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
"The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: 'When two men come to you seeking judgement, do not judge for the first until you have heard the statement of the other. Soon you will know how to judge.'" 'Ali said: "I did not err since then."
Chain 1·7 narrators
6
لي رسول الله← Oldest
لي رسول الله
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
5
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Ḥinsh
حنش
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Sammāk ibn Ḥarb
سماك بن حرب
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Ḥusayn al-Juʿfī
حسين الجعفي
Taba Tabi'insaduq
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Hunnād ibn ʿAbdullāh← Compiler
هناد
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.