PeaceSIM Wiki
Hadith

Bulugh al-Maram #837

Hajj· كتاب الحجbulugh_al_maram:837

وَعَنْ خَلَّادِ بْنِ اَلسَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { أَتَانِي جِبْرِيلُ, فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالْإِهْلَالِ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ، وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود ( 1814 )‏، والنسائي ( 5 / 162 )‏، والترمذي ( 829 )‏، وابن ماجه ( 2922 )‏، وأحمد ( 4 / 55 )‏، وابن حبان ( 3791 )‏ وقال الترمذي: " حسن صحيح ".‏

“Jibril (peace be upon him) came to me and told me: ‘Command your Companions to raise their voices when saying Talbiyah.” Related by the five Imams and rendered authentic by At-Tirmidhi and Ibn Hibban.

Chain 1·5 narrators
4
يرفعوا أصواتهم بالإهلال } رواه الخمسة وصححه الترمذي وابن حبان 1 1 - صحيح رواه أبو داود 1814 والنسائي 5 / 162 والترمذي 829 وابن ماجه 2922 وأحمد 4 / 55 وابن حبان 3791 وقال الترمذي← Oldest

يرفعوا أصواتهم بالإهلال } رواه الخمسة وصححه الترمذي وابن حبان 1 1 - صحيح رواه أبو داود 1814 والنسائي 5 / 162 والترمذي 829 وابن ماجه 2922 وأحمد 4 / 55 وابن حبان 3791 وقال الترمذي

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
3
آمر أصحابي

آمر أصحابي

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
2
{ أتاني جبريل فأمرني

{ أتاني جبريل فأمرني

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
1
Muhammad ibn Abdullah ibn Abdul-Muttalib

رسول الله - -

Sahabisahabi
Transmitted via “أن”
narrated to
0
أبيه - رضى الله عنه -← Compiler

أبيه - رضى الله عنه -

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.