Hadith
Bulugh al-Maram #833
Hajj· كتاب الحج
bulugh_al_maram:833وَفِي اَلْبُخَارِيِّ: { أَنَّ عُمَرَ هُوَ اَلَّذِي وَقَّتَ ذَاتَ عِرْقٍ } 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1531 )، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: لما فتح هذان المصران أتوا عمر، فقالوا: يا أمير المؤمنين إن رسول الله صلى الله عليه وسلم حد لأهل نجد قرنا وهو جور عن طريقنا، وإنا إن أردنا قرنا شق علينا. قال: فانظروا حذوها من طريقكم. فحد لهم ذات عرق. قلت: المراد بالمصرين: الكوفة والبصرة، و " ذات عرق " سميت بذلك لأن فيه عرقا، وهو الجبل الصغير.
Al-Bukhari reported that it was Umar, who specified Dhat 'Irq as the miqat (of those coming from Iraq).
Chain 1·3 narrators
2
لما فتح هذان المصران أتوا عمر فقالوا يا أمير المؤمنين إن← Oldest
لما فتح هذان المصران أتوا عمر فقالوا يا أمير المؤمنين إن
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
1
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
0
عمر هو الذي وقت ذات عرق } 1 1 - صحيح رواه البخاري 1531← Compiler
عمر هو الذي وقت ذات عرق } 1 1 - صحيح رواه البخاري 1531
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.