PeaceSIM Wiki
Hadith

Bulugh al-Maram #771

Fasting· كتاب الصيامbulugh_al_maram:771

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ اَلزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ, وَالْجَهْلَ, فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ, وَأَبُو دَاوُدَ وَاللَّفْظُ لَهُ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 6057 )‏، وأبو داود ( 2362 )‏، ووهم الحافظ رحمه الله في نسبة هذا اللفظ لأبي داود دون البخاري؛ إذ هو لفظ البخاري حرفا حرفا سوى أنه قال: " حاجة أن يدع " بدون " في " ولا أثر لذلك.‏ وأما أبو داود فليس عنده: " والجهل " وما أظن الحافظ ذكر أبا داود ولا عزه إليه إلا من أجل هذا اللفظ.‏ والله أعلم.‏

“Whoever does not give up forged speech and evil actions and does not abandon foolishness, Allah is not in need of his leaving food and drink (i.e. Allah will not accept his FASTING).” Related by Al-Bukhari and Abu Dawud, and the wording is from the latter.

Chain 1·2 narrators
1
يدع طعامه وشرابه } رواه البخاري وأبو داود واللفظ له 1 1 - صحيح رواه البخاري 6057 وأبو داود 2362 ووهم الحافظ في نسبة هذا اللفظ لأبي داود دون البخاري إذ هو لفظ البخاري حرفا حرفا سوى← Oldest

يدع طعامه وشرابه } رواه البخاري وأبو داود واللفظ له 1 1 - صحيح رواه البخاري 6057 وأبو داود 2362 ووهم الحافظ في نسبة هذا اللفظ لأبي داود دون البخاري إذ هو لفظ البخاري حرفا حرفا سوى

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
0
رسول الله - -{ من لم يدع قول الزور والعمل به والجهل فليس لله حاجة في← Compiler

رسول الله - -{ من لم يدع قول الزور والعمل به والجهل فليس لله حاجة في

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.