PeaceSIM Wiki
Hadith

Bulugh al-Maram #514

The Book of Prayer· كتاب الصلاةbulugh_al_maram:514

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-كَانَ يَقْصُرُ فِي اَلسَّفَرِ وَيُتِمُّ, وَيَصُومُ وَيُفْطِرُ.‏ } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ, وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.‏ إِلَّا أَنَّهُ مَعْلُول ٌ 1‏ .‏‏1 ‏- رواه الدارقطني (2/44/189)‏، والبيهقي (3/141)‏ من طريق سعيد بن محمد بن ثواب، حدثنا أبو عاصم، حدثنا عمرو بن سعيد، عن عطاء بن أبي رباح، عن عائشة به.‏ وقال الدارقطني: "وهذا إسناد صحيح".‏ قلت: وهو كما قال، فرجاله كلهم ثقات، وابن ثواب، أدخله ابن حبان في: "الثقات" (8/272)‏، وقال: "مستقيم الحديث".‏ ومع هذا فهو معلول كما قال الحافظ بل قال ابن القيم في "الزاد" (1/464‏-465)‏: "لا يصح، وسمعت شيخ الإسلام ابن تيمية يقول: هو كذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم".‏

While on a journey, the Prophet (ﷺ) used to shorten the prayer (sometimes) and offer it completely (sometimes). Similarly, he used to observe fast (sometimes) and break it (sometimes). .

Chain 1·6 narrators
5
عائشة به وقال الدارقطني← Oldest

عائشة به وقال الدارقطني

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
ʿAṭāʾ ibn Abī Rabāḥ

عطاء بن أبي رباح

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ʿAmr ibn Saʿīd

عمرو بن سعيد

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
2
Abū ʿĀṣim al-ʿUtaṭī

أبو عاصم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
معلول 1 1 - رواه الدارقطني 2/44/189 والبيهقي 3/141 من طريق سعيد بن محمد بن ثواب

معلول 1 1 - رواه الدارقطني 2/44/189 والبيهقي 3/141 من طريق سعيد بن محمد بن ثواب

Narratorunknown
Transmitted via “أنه”
narrated to
0
النبي - -كان يقصر في السفر ويتم ويصوم ويفطر } رواه الدارقطني ورواته ثقات إلا← Compiler

النبي - -كان يقصر في السفر ويتم ويصوم ويفطر } رواه الدارقطني ورواته ثقات إلا

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.