PeaceSIM Wiki
Hadith

Bulugh al-Maram #37

The Book of Purification· كتاب الطهارةbulugh_al_maram:37

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنْ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ كُلِّ وُضُوءٍ } أَخْرَجَهُ مَالِكٌ, وأَحْمَدُ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ خُزَيْمَة َ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ علقه البخاري (458/فتح)‏ بصيغة الجزم، وعنده لفظ "عند" بدل "مع".‏ ورواه أحمد (2 /460 و 517)‏، والنسائي في "الكبرى" (298)‏، وابن خزيمة (140)‏.‏ وللحديث ألفاظ وطرق أخرى في "الصحيحين" وغيرهما، وقد ذكرتها "بالأصل".‏

Allah’s Messenger (ﷺ) said “Had I not feared burdening my Ummah, I would have commanded them to use Siwak with every ablution.” [Reported by Malik, Ahmad and An-Nasai. Ibn Khuzaima graded it Sahih (sound) and Al-Bukhari mentioned as a Mu’allaq (suspended – without its chain of narrators).

Chain 1·4 narrators
3
أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك مع كل وضوء } أخرجه مالك وأحمد والنسائي وصححه ابن خزيمة 1 1 - صحيح علقه البخاري 458/فتح بصيغة الجزم وعنده لفظ← Oldest

أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك مع كل وضوء } أخرجه مالك وأحمد والنسائي وصححه ابن خزيمة 1 1 - صحيح علقه البخاري 458/فتح بصيغة الجزم وعنده لفظ

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
2
{ لولا

{ لولا

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
1
Muhammad ibn Abdullah ibn Abdul-Muttalib

رسول الله - -

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
0
Abu Hurayrah← Compiler

أبي هريرة - رضى الله عنه -

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.