PeaceSIM Wiki
Hadith

Bulugh al-Maram #327

The Book of Prayer· كتاب الصلاةbulugh_al_maram:327

وَعَنْ عُمَرَ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : { سُبْحَانَكَ اَللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ , تَبَارَكَ اِسْمُكَ , وَتَعَالَى جَدُّكَ , وَلَا إِلَهُ غَيْرُكَ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ بِسَنَدٍ مُنْقَطِعٍ , وَاَلدَّارَقُطْنِيُّ مَوْصُولاً وَهُوَ مَوْقُوفٌ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ عن عمر من قوله .‏ رواه مسلم (1/299/52)‏ من طريق عبدة بن أبي لبابة أن عمر بن الخطاب كان يجهر بهؤلاء الكلمات يقول : فذكره .‏ وعبدة لم يسمع من عمر ، ولذلك قال الحافظ : "بسند منقطع" وبهذا أعله غير واحد ، واعتذر النووي ، عن مسلم بأنه أورده عرضا لا قصدا ! ولكنه صح موصولا كما عند الدارقطني في "السنن " (1/299و 300)‏ .‏

He (ﷺ) used to say, "How perfect You are O Allah, and Praise is for You, Blessed is Your Name and Exalted is Your Majesty and there is nothing which deserves to be worshipped besides You." [Reported by Muslim with a Munqati' (broken) chain. And in the version of ad-Daraqutni, it is Mawsul (unbroken chain), and it is Mawquf (saying of a companion ('Umar)].

Chain 1·6 narrators
5
الحافظ← Oldest

الحافظ

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
فذكره وعبدة لم يسمع من عمر ولذلك

فذكره وعبدة لم يسمع من عمر ولذلك

Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
3
عمر بن الخطاب كان يجهر بهؤلاء الكلمات

عمر بن الخطاب كان يجهر بهؤلاء الكلمات

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
2
عمر من قوله رواه مسلم 1/299/52 من طريق عبدة بن أبي لبابة

عمر من قوله رواه مسلم 1/299/52 من طريق عبدة بن أبي لبابة

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
{ سبحانك اللهم وبحمدك تبارك اسمك و جدك ولا إله غيرك } رواه مسلم بسند منقطع والدارقطني موصولا وهو موقوف 11 - صحيح

{ سبحانك اللهم وبحمدك تبارك اسمك و جدك ولا إله غيرك } رواه مسلم بسند منقطع والدارقطني موصولا وهو موقوف 11 - صحيح

Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
0
كان← Compiler

كان

Narratorunknown
Transmitted via “أنه”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.