Hadith
Bulugh al-Maram #305
The Book of Prayer· كتاب الصلاة
bulugh_al_maram:305وَعَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ , أَوْ يَبْتَاعُ فِي اَلْمَسْجِدِ , فَقُولُوا : لَا أَرْبَحَ اَللَّهُ تِجَارَتَكَ } رَوَاهُ النَّسَائِيُّ , وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ . 11 - صحيح . رواه الترمذي (1321) . والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (176) وزادا : "وإذا رأيتم من ينشد ضالة في المسجد ، فقولوا : لا رد الله عليك " . وقال الترمذي : "حسن غريب" .
Allah's Messenger (ﷺ) said: "If you see someone buying or selling inside the mosque, say: 'May Allah not make your trading profitable!'" .
Chain 1·1 narrator
0
رسول الله - -{ إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا لا أربح الله تجارتك } رواه النسائي والترمذي وحسنه 11 - صحيح رواه الترمذي 1321 والنسائي في← Oldest← Compiler
رسول الله - -{ إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا لا أربح الله تجارتك } رواه النسائي والترمذي وحسنه 11 - صحيح رواه الترمذي 1321 والنسائي في
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.