Hadith

Bulugh al-Maram #280

The Book of Prayer· كتاب الصلاةbulugh_al_maram:280

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ شَيْئًا , فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَنْصِبْ عَصًا , فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَلْيَخُطَّ خَطًّا , ثُمَّ لَا يَضُرُّهُ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَاجَهْ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ , وَلَمْ يُصِبْ مَنْ زَعَمَ أَنَّهُ مُضْطَرِبٌ , بَلْ هُوَ حَسَنٌ .‏ 1‏‏1 ‏- ضعيف ؛ لاضطرابه ، وجهالة بعض رواته ، وممن ضعفه سفيان بن عيينة ، والشافعي ، والبغوي ، والعراقي ، وغيرهم .‏ ورواه أحمد (2/249و 255و 266)‏ ، وابن ماجه (943)‏ ، وابن حبان (2361)‏ ونفي الاضطراب من الحافظ قد يمشى ، أما التحسين فلا ، إذ لو سلمنا بنفي الاضطراب تبقى الجهالة ، والحافظ نفسه حكم على بعض رواته بالجهالة ، كما هو مذكور "بالأصل".‏

Allah's Messenger (ﷺ) said: "When one of you prays, he should put something in front of him, and if he cannot find something he should set up a stick; but if he has no stick with him he should draw a line, then what passes in front of him will not harm him." .

Chain 1·2 narrators
1
مضطرب بل هو حسن 11 - ضعيف لاضطرابه وجهالة بعض رواته وممن ضعفه سفيان بن عيينة والشافعي والبغوي والعراقي وغيرهم ورواه أحمد 2/249و 255و 266 وابن ماجه 943 وابن حبان 2361 ونفي الاضطراب من الحافظ قد يمشى أما التحسين فلا إذ لو سلمنا بنفي الاضطراب تبقى الجهالة والحافظ نفسه حكم على بعض رواته بالجهالة كما هو مذكور← Oldest

مضطرب بل هو حسن 11 - ضعيف لاضطرابه وجهالة بعض رواته وممن ضعفه سفيان بن عيينة والشافعي والبغوي والعراقي وغيرهم ورواه أحمد 2/249و 255و 266 وابن ماجه 943 وابن حبان 2361 ونفي الاضطراب من الحافظ قد يمشى أما التحسين فلا إذ لو سلمنا بنفي الاضطراب تبقى الجهالة والحافظ نفسه حكم على بعض رواته بالجهالة كما هو مذكور

Narratorunknown
Transmitted via أنه
narrated to
0
رسول الله - -{ إذا صلى أحدكم فليجعل تلقاء وجهه شيئا فإن لم يجد فلينصب عصا فإن لم يكن فليخط خطا ثم لا يضره من مر بين يديه } أخرجه أحمد وابن ماجه وصححه ابن حبان ولم يصب من زعم← Compiler

رسول الله - -{ إذا صلى أحدكم فليجعل تلقاء وجهه شيئا فإن لم يجد فلينصب عصا فإن لم يكن فليخط خطا ثم لا يضره من مر بين يديه } أخرجه أحمد وابن ماجه وصححه ابن حبان ولم يصب من زعم

Narratorunknown
Transmitted via قال
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.