PeaceSIM Wiki
Hadith

Bulugh al-Maram #278

The Book of Prayer· كتاب الصلاةbulugh_al_maram:278

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى شَيْءٍ يَسْتُرُهُ مِنْ اَلنَّاسِ , فَأَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلْيَدْفَعْهُ , فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ , فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ .‏ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري (509)‏ ، ومسلم (505)‏ وعند مسلم : "فليدفع في نحره" .‏

Allah's Messenger (ﷺ) said: "If one of you prays towards an object separating him from the people and someone tries to pass (between him and the object) in front of him, let him turn him away but if he refuses he should fight him for he is a devil." .

Chain 1·2 narrators
1
يجتاز بين يديه فليدفعه فإن أبى فليقاتله فإنما هو شيطان } متفق عليه 11 - صحيح رواه البخاري 509 ومسلم 505 وعند مسلم← Oldest

يجتاز بين يديه فليدفعه فإن أبى فليقاتله فإنما هو شيطان } متفق عليه 11 - صحيح رواه البخاري 509 ومسلم 505 وعند مسلم

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
0
رسول الله - -{ إذا صلى أحدكم إلى شيء يستره من الناس فأراد أحد← Compiler

رسول الله - -{ إذا صلى أحدكم إلى شيء يستره من الناس فأراد أحد

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.