Hadith
Bulugh al-Maram #1384
Crimes (Qisas or Retaliation)· كتاب الجنايات
bulugh_al_maram:1384وَعَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحٍ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: { مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمَرَكُمْ جَمِيعٌ, يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ, فَاقْتُلُوهُ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ . 1 .1 - صحيح رواه مسلم (1852) (60) وزاد: "على رجل واحد، يريد أن يشق عصاكم، أو" بعد قوله: "جميع".
Arfajah bin Shuraih (RAA) narrated, ‘I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say, “He who comes to you when you are united and wants to disunite your community, kill him.” Related by Muslim.
Chain 1·3 narrators
2
يفرق جماعتكم فاقتلوه } أخرجه مسلم 1 1 - صحيح رواه مسلم 1852 60 وزاد← Oldest
يفرق جماعتكم فاقتلوه } أخرجه مسلم 1 1 - صحيح رواه مسلم 1852 60 وزاد
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
1
{ من أتاكم وأمركم جميع يريد
{ من أتاكم وأمركم جميع يريد
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
0
Muhammad ibn Abdullah ibn Abdul-Muttalib← Compiler
رسول الله - -
Sahabisahabi
Transmitted via “سمعت”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.