Hadith

Bulugh al-Maram #1262

Marriage· كتاب النكاحbulugh_al_maram:1262

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ , وَلَا عِتْقِ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ , وَلَا طَلَاقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَهُ, وَنُقِلَ عَنْ اَلْبُخَارِيِّ أَنَّهُ أَصَحُّ مَا وَرَدَ فِيهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود (2190 و 2191 و 2192)‏، والترمذي (1181)‏، وقال الأخير.‏ " وفي الباب عن علي، ومعاذ بن جبل، وجابر، وابن عباس، وعائشة.‏ قال أبو عيسى: حديث عبد الله بن عمرو حديث حسن صحيح.‏ وهو أحسن شيء روي في هذا الباب ".‏ قلت: وقول البخاري نقله البيهقي في "الخلافيات"، وانظر "التلخيص" (310)‏.‏ وفي "الأصل" بيان لكل هذه الشواهد وطرقها.‏

Allah's Messenger (ﷺ) said: "No descendant of Adam may make a vow concerning something he does not possess, or set free (a slave) that he does not possess, or divorce (a woman) whom he does not possess (in marriage)." .

Chain 1·5 narrators
4
أصح ما ورد فيه 1 1 - صحيح رواه أبو داود 2190 و 2191 و 2192 والترمذي 1181 وقال الأخير← Oldest

أصح ما ورد فيه 1 1 - صحيح رواه أبو داود 2190 و 2191 و 2192 والترمذي 1181 وقال الأخير

Narratorunknown
Transmitted via أنه
narrated to
3
البخاري

البخاري

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
رسول الله - -{ لا نذر لابن آدم فيما لا يملك ولا عتق له فيما لا يملك ولا طلاق له فيما لا يملك } أخرجه أبو داود والترمذي وصححه ونقل

رسول الله - -{ لا نذر لابن آدم فيما لا يملك ولا عتق له فيما لا يملك ولا طلاق له فيما لا يملك } أخرجه أبو داود والترمذي وصححه ونقل

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
1
جده

جده

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
0
أبيه← Compiler

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via عن
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.