PeaceSIM Wiki
Hadith

Al-Adab Al-Mufrad #708

Supplication· كتاب الدعاءal_adab_al_mufrad:708

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي، قَالَ‏:‏ قُلِ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مِنْ عِنْدِكَ مَغْفِرَةً، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ‏.‏

'Abdullah ibn 'Amr was heard to say, "Abu Bakr, may Allah be pleased with him, said to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, 'Teach me a supplication which I can use in my prayer.' He said, 'Say, "O Allah, I have wronged myself greatly. Only You forgive wrong actions. Forgive me with forgiveness directly from you. You are the Ever-Forgiving, Most Merciful."'"

Chain 1·5 narrators
4
Abū al-Khayr Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Kalbī← Oldest

أبي الخير

Gen 4thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Yazīd ibn Abī Ḥabīb

يزيد بن أبي حبيب

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Amr ibn Dinar

عمرو

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرني”
narrated to
1
Wahb ibn Munabbih

ابن وهب

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Yaḥyā ibn Sulaymān al-ʿAnbārī← Compiler

يحيى بن سليمان

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.